Gradski sat u Balthazargradu otkucava sedam sati, znak za zatvorskog čuvara Švinga da krene u potjeru za svojim zatvorenikom Švungom. Bjesomučna trka, od koje nije pošteđen ni Professor Balthazar, traje sve dok sat ne otkuca 17 sati, kraj radnog vremena. Obojica se vraćaju u zatvor do sljedećeg jutra.
Režija: Zdenko GašparovićScenarij: M. Blažeković, Z. Gašparović, Z. Grgić, P. Štalter
Šifra: 208
Šifra kazete: 127